Saison 1970-1971

7071_photoofficielle600

Transferts 1970-71 :

Arrivées :

Pierre Phélipon  (entraîneur, Stade Saint-Germain)
Michel Béhier  (Stade Saint-Germain)
Bernard Béreau  (Stade Saint-Germain)
Jean-Claude Bras  (RFC Liège, Bel.)
Jean-Louis Brost  (Stade Saint-Germain)
Thierry Carré  (Stade Saint-Germain)
Camille Choquier  (Stade Saint-Germain)
Dominique Delplanque  (Stade Saint-Germain)
Jean-Pierre Destrumelle  (Olympique de Marseille)
Jean Djorkaeff  (Olympique de Marseille)
Jean-Claude Fitte-Duval  (Stade Saint-Germain)
Alain Garillière  (Stade Saint-Germain)
Daniel Guicci  (US Valenciennes-Anzin)
Bernard Guignedoux  (Stade Saint-Germain)
Živko Lukić  (FK Partizan Belgrade, You.)
Roland Mitoraj  (AS Saint-Étienne)
Michel Prost  (Stade Saint-Germain)
Patrice Py  (Olympique Alès)
Jacques Rémond  (AS Monaco)
+
Fernando da Conceição Cruz  (SL Benfica, Por.)  en cours de saison

Départs :

Adam
Christian Fontin  (AS Poissy)
Laubie
Lecoq
Leplat
Alain Menou
André Piétrantoni  (AS Saint-Cyr-sur-Mer)
Poulain  (CO Châteaudun)
Salaün  (CO Châteaudun)
Jean-Louis Tiramani  (AS Poissy)
Udo Zembski  (arrêt)


Président du Club  :  Pierre-Etienne Guyot  (depuis le 12 août 1970).
Entraîneur-joueur  :  Pierre Phélipon  (35 matchs).


Les matchs du PARIS SAINT-GERMAIN F.C. en 1970-71 (cliquez sur le match dont le score est en couleur pour accéder à la fiche. L’icône  signifie que les données du matchs sont présentes et complètes,  signifie que le match est illustré par au moins une photo, par une vidéo et qu’un compte-rendu est présent) :

– 01/08/70, match amical, PSG – Quevilly : 1-2
– 08/08/70, match amical, PSG – Fontainebleau : 1-1
– 14/08/70, match amical, Red Star – PSG : 1-2 
– 19/08/70, match amical, PSG – Mantes* : 1-0
– 23/08/70, Division 2, 1ère journée, Poitiers – PSG : 1-1 (7e)
– 29/08/70, Division 2, 2ème journée, PSG – Quevilly : 3-2 (5e )
– 02/09/70, match amical, PSG – Lyon : 3-4
– 06/09/70, match amical, PSG – Valenciennes** : 1-0
– 13/09/70, Division 2, 3ème journée, Le Havre – PSG : 2-2 (6e )
– 20/09/70, Division 2, 4ème journée, PSG – Caen : 2-0 (4e )
– 26/09/70, Division 2, 5ème journée, Lorient – PSG : 0-0 (5e )
– 03/10/70, Division 2, 6ème journée, PSG – Brest : 2-1 (1er )
– 10/10/70, Division 2, 7ème journée, Bourges – PSG : 0-0 (4e )
– 17/10/70, Division 2, 8ème journée, Le Mans – PSG : 0-0 (3e )
– 03/10/70, Division 2, 9ème journée, PSG – Châteauroux : 0-2 (6e )
– 30/10/70, Division 2, 10ème journée, Blois – PSG : 2-5 (5e )
– 07/11/70, Division 2, 11ème journée, PSG – Montluçon : 3-0 (2e )
– 14/11/70, match amical, Rouen – PSG : 1-0
– 22/11/70, Coupe de France, 5ème tour, Dieppe – PSG : 0-1
– 29/11/70, Division 2, 12ème journée, Laval – PSG : 1-2 (2e )
– 06/12/70, Division 2, 13ème journée, PSG – Quimper : 5-0 (1er )
– 13/12/70, Coupe de France, 6ème tour, PSG – Etaples : 1-0
– 20/12/70, Division 2, 14ème journée, Limoges – PSG : 0-1 (1er )
– 26/12/70, Division 2, 15ème journée, PSG – Rouen : 1-1 (1er )
– 10/01/71, Division 2, 16ème journée, Quevilly – PSG : remis (2e? )
– 10/01/71, match amical, PSG – Racing Club de France : ?-?
– 17/01/71, Division 2, 17ème journée, PSG – Le Havre : 1-0 (2e  )
– 24/01/71, Division 2, 18ème journée, Caen – PSG : 1-2 (1er )
– 31/01/71, Division 2, 19ème journée, PSG – Lorient : 2-1 (1er )
– 07/02/71, Coupe de France, 1/32, Cuiseaux-Louhans – PSG : 2-1
– 14/02/71, Division 2, 20ème journée, Brest – PSG : remis (1er? )
– 14/02/71, match amical, Reims – PSG : 2-0
– 21/02/71, Division 2, 21ème journée, PSG – Bourges : 4-0 (1er )
– 27/02/71, Division 2, 16ème j., match en retard, Quevilly – PSG : 0-0 (1er )
– 07/03/71, Division 2, 22ème journée, PSG – Le Mans : 1-1 (1er )
– 13/03/71, Division 2, 23ème journée, Châteauroux – PSG : 1-2 (1er )
– 20/03/71, Division 2, 24ème journée, PSG – Blois : 1-0 (1er )
– 27/03/71, Division 2, 20ème j., match en retard, Brest – PSG : 1-1 (1er )
– 04/04/71, Division 2, 25ème journée, Montluçon – PSG : 2-1 (1er )
– 08/04/71, match amical, PSG – France (corpo) : 3-2
– 12/04/71, match amical, Red Star – PSG : 3-1
– 17/04/71, Division 2, 26ème journée, PSG – Laval : 1-0 (1er )
– 24/04/71, match amical***, Lille – PSG : 0-1
– 24/04/71, match amical***, PSG – Monaco : 0-1
– 01/05/71, Division 2, 27ème journée, Quimper – PSG : arrêté (1er )
– 08/05/71, Division 2, 28ème journée, PSG – Limoges : 0-0 (1er )
– 15/05/71, Division 2, 29ème journée, Rouen – PSG : 1-3 (1er )
– 22/05/71, Division 2, 27ème j., match en retard, Quimper – PSG : 1-1 (1er )
– 30/05/71, Division 2, 30ème journée, PSG – Poitiers : 4-1 (1er )
– 06/06/71, Division 2, poule finale, Monaco – PSG : 2-2
– 12/06/71, Division 2, poule finale, PSG – Lille : 4-2

* ou Mantes – PSG
** ou Valenciennes – PSG
*** match amical d’une durée de 45 minutes

Championnat de France National (D2), Groupe Centre :

Pts J G N P p c diff
1 Paris Saint-Germain F.C. 45 30 17 11 2 52 23 +29
2 F.C. ROUEN 41 30 16 9 5 53 25 +28
3 LIMOGES F.C. 36 30 13 10 7 52 35 +17
4 É.D.S. MONTLUÇON 35 30 13 9 8 56 39 +17
5 STADE BRESTOIS 35 30 11 13 6 49 39 +10
6 F.C. LORIENT 34 30 13 8 9 44 31 +13
7 U.S. QUEVILLY 34 30 11 12 7 44 36 +8
8 A.A.J. BLOIS 34 30 13 8 9 33 35 -2
9 U.S. LE MANS 29 30 9 11 10 36 40 -4
10 L.B. CHÂTEAUROUX 24 30 6 12 12 32 40 -8
11 STADE QUIMPÉROIS 24 30 4 16 10 24 45 -21
12 STADE LAVALLOIS 23 30 7 9 14 30 49 -19
13 F.C. BOURGES 23 30 7 9 14 28 48 -20
14 STADE POITEVIN F.C. 22 30 4 14 12 25 44 -19
15 S.M. CAEN 22 30 8 6 16 29 46 -17
16 LE HAVRE A.C. 19 30 6 7 17 37 49 -12

Relégués de D1 :  CS Sedan, US Valenciennes-Anzin et RC Strasbourg.
Promus en D1 :  Paris Saint-Germain FC, AS Monaco et Lille OSC.
Relégués de D2 en D3 :  FC Grenoble, Le Havre AC, SO Merlebach et Olympique Alès.

Meilleurs buteurs du Championnat National (D2) :
1. Robert Blanc (Limoges FC) – 20 buts marqués ;
2. Pierre Dell’Oste (AS Monaco) – 19 ;
3. Bazaud (Le Havre AC) et Alain Copé (Lille OSC) – 16 ;
5. Balducci (RCFC Besançon) et Pierre Ferrazzi (AS Aix) – 15 …

Classement de Poule Finale du Championnat National :

Pts J G N P p c diff
 1 Paris Saint-Germain FC 3 2 1 1 0 6 4 +2
 2 AS Monaco 2 2 0 2 0 4 4 0
 3 Lille OSC 1 2 0 1 1 4 6 -2

Attribution du titre : un tournoi final est disputé pour permettre de décerner le titre honorifique de Champion de France National. Le  vainqueur de chacun des trois groupes rencontre les deux autres, sur un match simple.

Les 19 joueurs utilisés par le Paris Saint-Germain (hors matchs amicaux) :

– 35 apparitions : Bernard Guignedoux (35 matchs titulaire/0 matchs remplaçant) et Michel Prost (35/0)
– 34 apparitions : Bernard Béreau (34/0)
– 33 apparitions : Roland Mitoraj (33/0)
– 32 apparitions : Jean-Claude Bras (32/0)
– 31 apparitions : Camille Choquier (31/0)
– 30 apparitions : Jean-Louis Brost (25/5) et Jean-Pierre Destrumelle (29/1)
– 29 apparitions : Jean Djorkaeff (29/0) et Jacques Rémond (20/9)
– 27 apparitions : Fernando Cruz (27/0)
– 25 apparitions : Jean-Claude Fitte-Duval (22/3)
– 21 apparitions : Daniel Guicci (21/0)
– 7 apparitions : Thierry Carré (4/3)
– 4 apparitions : Pierre Phélipon (1/3) et Patrice Py (4/0)
– 2 apparitions : Dominique Delplanque (1/1)
– 1 apparition  : Živko Lukić (1/0) et Alain Garillière (1/0).

Les buteurs du Paris Saint-Germain (hors matchs amicaux) :

– 11 buts marqués : Jacques Rémond
– 10 : Michel Prost
– 9 : Jean-Claude Bras et Bernard Guignedoux
– 8 : Bernard Béreau
– 5 : Jean-Louis Brost et Jean Djorkaeff
– 1 : Dominique Delplanque et Jean-Pierre Destrumelle
plus 2 buts marqués contre leur camp par Plaza (FC Bourges) et Piana (AS Monaco)

———————————————————————————–

Données des matchs officiels :

———————————————————————————–
Dimanche 23.08.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre,
1re journée (7e place au classement à la fin de cette journée) à Poitiers, au Stade Paul-Rébeilleau :
STADE POITEVIN F.C. – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:1 (1:0)
– 4 022 spectateurs. Buts : A.Pédini, 30′ ; Bernard Guignedoux, 69′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Jacques Rémond, 74′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 29.08.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 2e journée (5e place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – U.S. QUEVILLY 3:2 (1:1)
– 3 792 spectateurs. Buts : Parmentier, 3′, Jean Djorkaeff, 18′ sur penalty ; D.Horlaville, 47′, Michel Prost, 65′, Bernard Béreau, 81′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Živko Lukić (Jean-Louis Brost, 63′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 13.09.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 3e journée (6e place)
au Havre, au Stade Jules-Deschaseaux :
LE HAVRE A.C. – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2:2 (0:1)
– 3 651 spectateurs. Buts : Jean-Claude Bras, 18′ ; Bazaud, 72′, Jean Djorkaeff, 75′ sur penalty, Yvinec, 81′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 20.09.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 4e journée (4e place)
à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – S.M. CAEN 2:0 (1:0)
– 2 197 spectateurs. Buts : Michel Prost, 8′ ; Michel Prost, 84′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Jacques Rémond, 65′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 26.09.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 5e journée (5e place)
à Lorient, au Stade du Moustoir :
F.C. LORIENT – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0:0 (0:0)
– 7 119 spectateurs.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond (Pierre Phélipon, 74′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Louis Brost. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 03.10.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 6e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – STADE BRESTOIS 2:1 (2:0)
– 3 903 spectateurs. Buts : Jacques Rémond, 17′, Jean-Louis Brost, 24′ ; Sylvestre, 59′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond (Pierre Phélipon, 77′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Louis Brost. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 10.10.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 7e journée (4e place)
à Bourges, au Stade Séraucourt :
F.C. BOURGES – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:1 (1:0)
– 5 875 spectateurs. Buts : Juliani, 23′ ; Plaza, 81′ contre son camp.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond (Jean-Louis Brost, 55′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 17.10.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 8e journée (3e place)
au Mans, au Stade Léon-Bollée :
U.S. LE MANS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0:0 (0:0)
– 5 863 spectateurs.
L’Équipe du PSG : Patrice Py – Jean-Claude Fitte-Duval, Pierre Phélipon, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 25.10.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 9e journée (6e place)
à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – L.B. CHÂTEAUROUX 0:2 (0:1)
– 2 498 spectateurs. Buts : Hasson, 22′ ; Walker, 75′.
L’Équipe du PSG : Patrice Py – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Pierre Phélipon, 68′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 31.10.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 10e journée (5e place)
à Saint-Gervais-la-Forêt, au Stade de Vienne :
A.A.J. BLOIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2:5 (1:2)
– 6 177 spectateurs. Buts : Collin, 5′, Bernard Béreau, 10′, Jean-Claude Bras, 20′ ; Bernard Béreau, 65′, Piat, 69′, Jean Djorkaeff, 87′, Jacques Rémond, 88′.
L’Équipe du PSG : Patrice Py – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Jacques Rémond, 70′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 07.11.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 11e journée (2e place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – É.D.S. MONTLUÇON 3:0 (1:0)
– 3 671 spectateurs. Buts : Michel Prost, 23′ ; Bernard Guignedoux, 58′, Jacques Rémond, 88′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras (Jacques Rémond, 78′). Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 22.11.1970, Coupe de France, 5ème tour à Dieppe,
au Stade Maurice-Thoumyre :
F.C. DIEPPE – PARIS ST-GERMAIN F.C. 0:1 (0:0)
– 2 375 spectateurs. But : Jacques Rémond, 83′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle (Jacques Rémond, 15′), Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 29.11.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 12e journée (2e place)
à Laval, au Stade Francis-Le-Basser :
STADE LAVALLOIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:2 (1:2)
– 3 513 spectateurs. Buts : Bernard Guignedoux, 30′, Jacques Rémond, 31′, Clair, 42′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 06.12.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 13e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – STADE QUIMPÉROIS 5:0 (1:0)
– 3 081 spectateurs. Buts : Jean-Louis Brost, 24′ ; Michel Prost, 48′, Jean-Claude Bras, 65′, Jean-Louis Brost, 69′, Jean Djorkaeff, 89′ sur penalty.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci (Jean-Claude Fitte-Duval, 46′), Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 13.12.1970, Coupe de France, 6ème tour
à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS ST-GERMAIN F.C. – A.S. ÉTAPLES 1:0 (0:0)
– 1 999 spectateurs. But : Bernard Guignedoux, 47′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Alain Garillière – Jacques Rémond, Michel Prost, Thierry Carré, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 20.12.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 14e journée (1re place)
à Limoges, au Stade municipal des Sports :
LIMOGES F.C. – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0:1 (0:1)
– 7 416 spectateurs. But : Bernard Guignedoux, 11′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras (Thierry Carré, 72′). Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 26.12.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 15e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – F.C. ROUEN 1:1 (0:0)
– 6 304 spectateurs. Buts : Jean Djorkaeff, 82′ sur penalty, Pospichal, 83′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Thierry Carré. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
( Dimanche 10.01.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 16e journée (1re place)
à Petit-Quevilly, au Stade Robert-Diochon :
U.S. QUEVILLY – PARIS SAINT-GERMAIN F.C.
Match remis. )
————————————————————————————
Dimanche 17.01.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 17e journée (2e place)
à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – LE HAVRE A.C. 1:0 (1:0)
– 1 972 spectateurs. But : Jean-Claude Bras, 23′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux (Jean-Pierre Destrumelle, 77′), Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Thierry Carré, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 24.01.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 18e journée (1re place)
à Caen, au Stade de Venoix :
S.M. CAEN – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:2 (0:2)
– 3 010 spectateurs. Buts : Jean-Claude Bras, 8′, Michel Prost, 34′ ; Lecanu, 83′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Pierre Destrumelle (Jean-Claude Fitte-Duval, 77′), Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
Expulsion : Daniel Guicci, 13′.
————————————————————————————
Dimanche 31.01.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 19e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – F.C. LORIENT 2:1 (0:0)
– 2 588 spectateurs. Buts : Jacques Rémond, 56′, Bernard Guignedoux, 68′, Fuentes, 89′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Jean-Pierre Destrumelle, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Thierry Carré, 78′), Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 07.02.1971, Coupe de France, 1/32 de finale
à Dijon, au Parc des Sports :
C.S. CUISEAUX-LOUHANS – PARIS ST-GERMAIN F.C. 2:1 (1:0)
– 4 000 spectateurs environ. Buts : Girardot, 30′ ; Jean-Pierre Destrumelle, 57′, Girardot, 88′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost (Jacques Rémond, 70′), Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
( Dimanche 14.02.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 20e journée (1re place)
à Brest, au Stade de l’Armoricaine :
STADE BRESTOIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C.
Match remis. )
————————————————————————————
Dimanche 21.02.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 21e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – F.C. BOURGES 4:0 (2:0)
– 2 082 spectateurs. Buts : Bernard Béreau, 12′, Jean-Louis Brost, 23′ ; Jacques Rémond, 65′, Jacques Rémond, 82′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras (Jacques Rémond, 40′). Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 27.02.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, match en retard (1re place)
à Petit-Quevilly, au Stade Robert-Diochon :
U.S. QUEVILLY – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0:0 (0:0)
– 12 193 spectateurs.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost (Jacques Rémond, 70′), Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 07.03.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 22e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – U.S. LE MANS 1:1 (0:1)
– 1 762 spectateurs. Buts : Marchi, 21′ ; Michel Prost, 69′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau (Jacques Rémond, 46′) – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 13.03.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 23e journée (1re place)
à Châteauroux, au Stade Gaston-Petit :
L.B. CHÂTEAUROUX – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:2 (0:2)
– 4 590 spectateurs. Buts : Bernard Guignedoux, 6′, Bernard Guignedoux, 35′ ; Strappe, 82′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean-Claude Fitte-Duval, Jean-Pierre Destrumelle, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 20.03.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 24e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – A.A.J. BLOIS 1:0 (0:0)
– 3 120 spectateurs. But : Bernard Béreau, 85′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Daniel Guicci (Jean-Claude Fitte-Duval, 82′), Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 27.03.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, match en retard (1re place)
à Brest, au Stade de l’Armoricaine :
STADE BRESTOIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:1 (0:1)
– 10 212 spectateurs. Buts : Bernard Béreau, 5′ ; Delorme, 46′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier (Jean-Claude Bras, 24′) – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras (Jean-Louis Brost, 24′). Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 04.04.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 25e journée (1re place)
à Montluçon, au Stade Dunlop :
É.D.S. MONTLUÇON – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2:1 (1:0)
– 5 414 spectateurs. Buts : Yoboué, 15′ ; Périgaud, 61′, Jean-Louis Brost, 64′.
L’Équipe du PSG : Patrice Py – Jean Djorkaeff, Jean-Pierre Destrumelle, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Jean-Louis Brost, Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 17.04.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 26e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – STADE LAVALLOIS 1:0 (1:0)
– 2 448 spectateurs. But : Michel Prost, 29′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Bernard Béreau – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Guignedoux – Jean-Louis Brost (Thierry Carré, 60′), Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
( Samedi 01.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 27e journée (1re place)
à Quimper, au Stade de Pénvillièrs :
STADE QUIMPÉROIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C.
Match arrêté à la 22e minute de jeu à la suite d’une panne d’électricité. Le PSG menait alors 1 à 0, but de Guignedoux, 8′. )
————————————————————————————
Samedi 08.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 28e journée (1re place)
à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – LIMOGES F.C. 0:0 (0:0)
– 3 588 spectateurs.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Bernard Béreau – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Guignedoux – Jacques Rémond (Dominique Delplanque, 60′), Michel Prost, Thierry Carré, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 15.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 29e journée (1re place – PSG est le Vainqueur du Groupe Centre et monté en Division 1) à Rouen, au Stade Robert-Diochon :
F.C. ROUEN – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:3 (1:1)
– 14 963 spectateurs. Buts : Michel Prost, 33′, Notheaux, 36′ ; Jean-Claude Bras, 61′, Bernard Béreau, 74′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 22.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, match rejoué (1re place – déjà Vainqueur)
à Quimper, au Stade de Penvillers :
STADE QUIMPÉROIS – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1:1 (0:0)
– 8 450 spectateurs. Buts : Pohon, 80′, Jean-Claude Bras, 90′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
( Vendredi 28.05.1971, Championnat de France National (D2), Poule Finale, première match (3e place) :
Exempt – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. )
————————————————————————————
Dimanche 30.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre,
30e journée (1re place – déjà Vainqueur) à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – STADE POITEVIN F.C. 4:1 (1:0)
– 2 274 spectateurs. Buts : Jean-Claude Bras, 22′ ; Jacques Rémond, 49′, A.Pédini, 54′, Dominique Delplanque, 63′, Jacques Rémond, 81′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Jean-Pierre Destrumelle, Fernando Cruz – Bernard Guignedoux, Bernard Béreau – Dominique Delplanque (Jean-Louis Brost, 69′), Michel Prost, Jacques Rémond, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Dimanche 06.06.1971, Championnat de France National (D2), Poule Finale, deuxième match (2e place)
à Monaco, au Stade Louis II :
A.S. MONACO – PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2:2 (2:1)
– 1 905 spectateurs. Buts : Floch, 9′, Piana, 13′ contre son camp, Dell’Oste, 24′ ; Jean-Claude Bras, 54′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond, Michel Prost, Bernard Guignedoux (Jean-Louis Brost, 70′), Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Samedi 12.06.1971, Championnat de France National (D2), Poule Finale,
troisième match (1re place – PSG est le Champion National) à Paris, au Stade Jean-Bouin :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. – LILLE O.S.C. 4:2 (2:0)
– 4 755 spectateurs. Buts : Bernard Béreau, 1′, Jacques Rémond, 20′ ; Bajić, 52′, Bernard Guignedoux, 68′, Michel Prost, 80′, Dubaele, 88′.
L’Équipe du PSG : Camille Choquier – Jean Djorkaeff, Jean-Claude Fitte-Duval, Roland Mitoraj, Fernando Cruz – Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau – Jacques Rémond, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras. Entraîneur : Pierre Phélipon.
————————————————————————————
Classement de Poule Finale du Championnat National ………………….
…………………………………………….Pts…J…G…N…P…Bp : Bc…Diff.
1. Paris Saint-Germain FC………..3….2…1…1…0…..6 : 4…..+ 2
2. AS Monaco…………………………2….2…0…2…0…..4 : 4…….0
3. Lille OSC……………………………1….2…0…1…1…..4 : 6….. – 2
————————————————————————————

Laisser un commentaire