Celta Vigo – PSG 4-1, 28/03/99, match amical 98-99

Dimanche 28.03.1999, match amical à Vigo, au stade Balaidos :
R.C. CELTA DE VIGO (Esp.) – PARIS ST-GERMAIN F.C.  4:1 (3:0)
– Affluence inconnue. Buts : Tomas, ?’, Penev, ?’, Penev, ?’ ; Adailton, ?’, ?, ?’.
L’Équipe du PSG : ? – ?, ?, ?, ? – ?, ?, ?, ? – ?, ?. Entraîneur : Artur Jorge.

Merci à quiconque connaissant les détails manquants de bien vouloir les partager en commentaire…


Maillot probablement utilisé (sans doute à manches longues) :

Maillot domicile 1998-99 (collection MaillotsPSG)
Maillot domicile 1998-99 (collection MaillotsPSG)

Billet :

(collection La Mémoire du PSG)
(collection La Mémoire du PSG)

Compte-rendu (traduction d’un article en espagnol) :

Le Celta clôt en beauté les célébrations de son 75e anniversaire en battant le Paris Saint Germain.

Le Celta a donc fini en beauté hier après-midi les commémorations du 75e anniversaire de sa création en gagnant par 4 buts à 1 face au Paris-SG.

La rencontre a permis à l’entraîneur du Celta de procéder à une large revue d’effectif avec une équipe composée de joueurs bénéficient d’un temps de jeu réduit tout au long de la saison, y compris des jeunes joueurs du centre de formation.

Le Celta a plié la rencontre dans les premières quarante-cinq minutes grâce à l’efficacité de Tomas et du Bulgare Lubo Penev. Le premier but est venu après un combinaison entre Tomas et Penev terminée par une reprise de volée du joueur originaire du Bierzo. Le but du 2-0 a réuni les mêmes protagonistes, Penev reprenant de la tête un centre de Tomas. Le troisième but fût également l’œuvre de Penev.

Après la pause, le Paris Saint Germain a offert un meilleur visage, faisant régner un certain danger devant le but de Pinto. Et c’est finalement Adailton qui sauvera l’honneur de son équipe. Mais le dernier mot reviendra aux locaux, le score final sera finalement de quatre buts à un.


Le stade :

Le Stade Balaidos
Le Stade Balaidos

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s